G Mania

Loading


小型風力発電機
「風レンズ風車」
のウィンドレンズ



Archive for the ‘Google 翻訳’ Category

Make every word interactive with Hyperwords.」は、文章をハイライトするだけでいろんな機能が使えるFirefox拡張機能です。

上のデモンストレーションビデオを見るだけで、その便利さがわかるはずです。

検索、地図、翻訳、単位換算、メール、ブログに投稿、コピーすべてこの拡張機能でできちゃいます。

例えば、住所をハイライトして、「Map > Look-up > Google Map」を選択すると、

Googleマップでハイライトした住所が表示されます。

例えば、キーワードをハイライトして「Search > google」を選択するとGoogle検索できます。

これは本当に便利です!

Thanks!  Lifehacker

リンク

続きを読む »

Tags: , , , , , ,
 

Official Google Blogによると、グーグルは23日、テキストやWebページを翻訳する「Google翻訳」に、検索キーワードを翻訳して他言語のWebページを検索できる翻訳検索機能を追加した。

翻訳検索機能は、Google翻訳の「検索結果」タブから利用できる。

例えば日本語で「太陽電池」と入力して検索すると、検索キーワードは「Solar array」と訳され、翻訳されたキーワードから検索される。
検索結果のページでは、原文と翻訳文が同時に表示される。

使い方は、「自分の言語」に検索入力する言語を入力し、「検索対象の言語」に翻訳後の言語を選んで、「検索」をクリックする。
すると、右側には検索キーワードを指定した言語に翻訳して検索結果の原文が表示され、左側に、原文の翻訳が表示される。

今のところ日本語からは、英語にしか翻訳できない。

まだ翻訳結果は完璧ではないが、日々改良が加えられているので、今後期待できそうだ。

リンク
Google Translate

関連ページ

Tags: , ,